02.1meloo.io
Meloo
Learn Spanish from the songs you love.
For people who know words but don't understand people.
A song becomes a lesson: lyrics synced to the word, every word translated in its context, idioms explained, verbs conjugated, flashcards with spaced repetition. Free, sign in with Google or email.
What's under the hood
- A four-stage pipeline turns a YouTube link into aligned, translated, reviewed lyrics.
- Three translation layers in one prompt: the line, the idiom, the word in context.
- FSRS spaced repetition implemented from scratch.
- All AI work runs offline. A learner never waits for a model.
Symfony · Vue · MySQL · Claude · Whisper · TTS








